Dans une épreuve déchirante qui souligne le rôle essentiel des caméras de tableau de bord dans la protection des droits des conducteurs et la garantie d'une justice rapide, une collision récente a pris une tournure inattendue grâce à des preuves vidéo indiscutables.
L'incident s'est produit sur la route Riddell (route 109 du comté de Dufferin) à Orangeville, en Ontario, où un trajet de routine s'est transformé en une épreuve d'endurance pour une famille. À la suite d'un accident impliquant le véhicule de leur fils, l'arrivée des forces de l'ordre a précipité un moment de vérité crucial. Les autorités sont arrivées sur les lieux.